RPG

Edgerunners rehabilitaron Cyberpunk 2077 – The Hollywood Reporter

La televisión está llena de aficionados a las adaptaciones de videojuegos.

A principios de este mes, Amazon lanzó una nueva serie basada en el premiado juego de PlayStation dios de la guerracon rueda de tiempo el productor ejecutivo Rafe Judkins y El grado los creadores Mark Fergus y Hawk Ostby a bordo.

hbo El último de nosotrosuna muy esperada versión en pantalla pequeña del juego de acción y aventuras de 2013 de Naughty Dog y Sony, creado por ChernóbilCraig Mazin y Neil Druckmann, uno de los directores originales del juego, se estrenará el 15 de enero.

Se unen a una larga lista de adaptaciones de juegos en serie, aureola (Paramount+) en metal retorcido (pavo real) y Horizonte (Netflix). Junto a dios de la guerraAmazon también avanza con su versión televisiva del juego de rol postapocalíptico Otoñoadaptado por mundo occidental los creadores Lisa Joy y Jonathan Nolan.

Todas las adaptaciones esperan sacar provecho de la base de fanáticos incondicionales de los juegos. Pero Cyberpunk: corredores de borde, la exitosa serie de anime lanzada por Netflix a principios de este año, hizo algo más. Casi sin ayuda, la serie rehabilitó el juego en el que se basaba: Ciberpunk 2077.

Mirando hacia atrás en 2020. La empresa polaca de videojuegos CD Projekt, recién salido del éxito de su franquicia global el Brujo – que acababa de ser adaptado a un exitoso programa de Netflix con Henry Cavill – ha lanzado su nuevo título, Ciberpunk 2077: una historia de aventuras de ciencia ficción ambientada en un mundo futuro donde las mejoras biotecnológicas se han convertido en la norma y la línea entre lo físico y lo digital es cada vez más irrelevante. Podría decirse que fue el mayor lanzamiento de juegos del año y llegó con gigabytes de publicidad, gracias en parte a la participación de Keanu Reeves, quien aparece como un mercenario cyberpunk en la megalópolis de mundo abierto del juego conocida como Night City.

Keanu Reeves en “Cyberpunk 2077” Cortesía de Bandai Namco Entertainment

Luego vino el contragolpe. La versión inicial tenía errores y era propensa a errores. Los clientes se quejaron en masa. Algunos de los inversionistas del juego incluso demandaron a CD Projekt, alegando que fueron engañados (la compañía resolvió la demanda fuera de los tribunales por alrededor de $ 1,85 millones). Parches y actualizaciones rastreados y Ciberpunk 2077 se convirtió en el éxito que todos esperaban, vendiendo más de 20 millones de copias en todo el mundo. Pero la mancha permaneció. Para muchos jugadores, el lanzamiento descuidado inicial hizo ciberpunk sinónimo de desastre.

Hasta Cyberpunk: corredores de borde. La serie de Netflix fue anunciada poco después. Ciberpunk 2077durante las ferias comerciales de videojuegos E3 en Los Ángeles y la Gamescom europea, pero antes de que comenzara la reacción violenta contra el juego, las expectativas, al menos de los fanáticos de los videojuegos, eran bajas.

Ellos estaban equivocados. Cyberpunk: corredores de borde fue un éxito desde el principio. La serie, que está ambientada en la distopía de Night City aproximadamente un año antes de los eventos del videojuego, y se centra en un adolescente (con la voz en inglés de Zach Aguilar) que se convierte en un “Edgerunner”, un hacker mercenario, para poder sobrevivir, el programa saltó inmediatamente a la lista de Netflix de los 10 programas más vistos (no en inglés) en todo el mundo. En su primera semana en línea, entre el 12 y el 18 de septiembre, el programa acumuló alrededor de 14 880 000 horas de reproducción, según los propios números de Netflix.

Igualmente impresionante, el programa se encuentra entre los mejor calificados en la historia de Netflix, con un puntaje de Rotten Tomato del 100%.

“No planeamos un público objetivo y no esperábamos este éxito”, dice Saya Elder, productora y directora de localización en inglés de Cyberpunk: corredores de borde. Hablar a El reportero de Hollywood durante la última edición del evento Lucca Comics and Games, donde durante cinco días el stand de CD Projekt fue invadido por miles de ciberpunk Aficionados. “Para nosotros, corredores de borde Se suponía que iba a ser una buena serie, pero no esperábamos un éxito. El showrunner, Rafal Jaki, nos dijo: “Tengo que hacer algo que me guste, que se parezca a mí; si es así, a los demás también les gustará”.

Ayudó eso corredores de borde fue animada por el renombrado estudio de animación japonés Studio Trigger y dirigida por Hiroyuki Imaishi, el equipo detrás de series como matarla matarla y Star Wars: Visiones. Y que la serie cayó en un momento en que el anime mundial está en auge.

“El anime puede superar fronteras y otras divisiones con sus propias particularidades”, dice Elder. “En Estados Unidos ha habido un aumento de fanáticos del anime. El público ya no tiene prejuicios. Las cosas son diferentes en la industria, incluso cuando se trata de videojuegos. Durante mucho tiempo, la fuente de hardware no se ha respetado y nosotros he visto los resultados. [now] Las cosas han cambiado.

El éxito de Cyberpunk: corredores de borde incluso restauró la reputación empañada del juego original. Para Elder, la lección de corredores de borde es nunca rendirse: a pesar del contragolpe Ciberpunk 2077CD Projekt siguió avanzando para hacer corredores de borde tan bueno como es posible, teniendo en cuenta los comentarios de los fanáticos al elaborar la historia de la serie, que muchos críticos consideran una mejora con respecto al original del juego.

Por el momento, no hay planes concretos para una segunda temporada de corredores de borde, pero, dice Elder, no descarta nada. “Invitamos a nuestros fans a que nos sigan siguiendo. No los defraudaremos.

fonte: news.google.com

Related Articles

Back to top button